●▲■　きた産業　メルマガ・ニューズ　vol.2　●▲■　
　　　　発行日：2002年5月31日（金）　
発行：喜多産業株式会社　http://www.kitasangyo.com
------------------＜　目　次　＞------------------
●1▲　祝Ｗ杯、サッカーのびんやグラス（阪神タイガースアイテムも、、）
●2▲　一升壜のカラーバリエーション
●3▲　Schaeferの卓上ラベル糊貼り機
●4▲　（ワイン用）DIEMMEの除梗破砕機Kappa
------------＜ユーザー名、パスワード＞------------
このメルマガは「登録いただいたお客様」及び「当社営業担当者で選ば
せていただいたお客様」に新商品や新情報をお知らせするサービス
です。掲載情報にアクセスするにはユーザー名とパスワードが必要です。
＜＜従来からこのメルマガをご覧のお客様＞＞のユーザー名とパスワード：前回と同じです。
（わからない場合はご照会ください）→ mailto:info@kitasangyo.com
●▲■　●▲■　●▲■　●▲■　●▲■　●▲■　●▲■
こんにちは、社長の喜多常夫です。平素は皆さんに、本当にお世話に
なっています。心から感謝しております。今後このメルマガは、当社の
担当者らと私の持ち回りで文章構成する予定で、今回は私が担当です。

●▲■　ご紹介アイテムその1：Ｋ２ディビジョン　●▲■　
はてさて、待望のワールドカップ開催。遅刻常習犯（？）のカメルーン代表チー
ムでは、中津江村はじめ関係の皆さん大迷惑だったようですが、個人的には
「ナカナカノモノと見たり、カメルーン」です。高校生チームと親善試合をして
いるカメルーン選手と地元の皆さんの笑顔を見ると、結果よし、でしたね。日々
時間に追われている私としては、たまには「カメルーン時間」でいってみよか、
というか、「図太い」（＝「現代人にありがちな神経過敏症でない」）精神構造
に学ぶべき点あり、でした。巌流島の武蔵＆小次郎、の例もあるしね。
「がんばれカメルーン！」

で、閑話休題、当社ではサッカーアイテムのびんやグラスを企画。もち
ろん、「がんばれサッカー日本代表！！！」です。（なお、、、よーく見てい
ただくと「阪神タイガースアイテム」も入ってます。阪神タイガースも
ガンバレ！！（小生、西宮市在住であります。）

サッカーのびんやグラス
⇒　http://www.kitasangyo.com/Products/Data/package/2002WorldCup.html

清酒、ワイン、ビール、焼酎、ウィスキー、パイナップルワインなど、日本全
国のお客様にご採用いただきました。ありがとうございました。商品を購入
希望の方は表示の各蔵元、ワイナリー、地ビールメーカーにご照会ください。
韓国の皆さんにもぜひ買ってほしいなあ。

「ワールドカップ狙いの商品企画」というのはちょっと安直だったかも？知
れないけれど、「商売はタイミング」ですものね。今後もタイムリーな企画
をご提案したいと思います。ご期待ください！

(余談の独白)　皆さんはワールドカップのチケット、取れました？　私は公式
申し込みやインターネットなど、さんざ、手を尽くしても入手不能。金券ショッ
プで20万円で買えというのか、はたまた席が余ってる韓国に見に行ったほうが
安いのか？　4年前のフランス大会の大混乱の教訓は、いったい全体どーなっ
てんのかFIFA、とちょっと怒り気味ではあります。

●▲■　ご紹介アイテムその2：Ｋ２ディビジョン　●▲■　
喜多産業のメイン製品のひとつは「お酒の一升壜の王冠」をはじめと
するキャップ類の製造で、ISO9002も取得しています。が、近年、王冠
・キャップと合わせて「ガラス壜」のご提案を積極的にしております。

カラーの一升壜
⇒　http://www.kitasangyo.com/Products/Data/package/18LBIN.html

ここでご紹介するのは一升壜のカラーバリエーション。カラーコーティ
ングではなく、原料ベースの着色です。当社では、ルリ色など他社にない
差別感のある壜をストック。ガラス壜のことならご照会ください。なお、
私は「旨い酒を飲むなら一升壜」派です、古典派かもしれませんが。

●▲■　ご紹介アイテムその3：ROOTS（ルーツ）ディビジョン　●▲■　
アメリカの小規模なワイナリーや手づくりジャム工房に行くと、ラベルを
貼るために、このSchaefer社製糊貼り機がよく使われています。「単純に
糊をつけるだけ」、の機械で後は手貼りですが、角壜もＯＫだし使って
みると便利。日本だと小ロット生産はタックシールラベル全盛ですが、
「紙ラベルの糊貼り」のほうが、環境負荷が少ないのでは？？

Schaefer卓上ラベル糊貼り機
⇒　http://www.kitasangyo.com/Products/Data/machine/Schaefer.html

機器類については、株式会社ルーツ機械研究所（喜多産業の機械・エンジ
ニアリング部門）が全面バックアップ。小規模―中規模の製造工場で
お役に立つアイテムを世界からご紹介しています。

●▲■　ご紹介アイテムその4：ROOTS（ルーツ）ディビジョン　●▲■　
ワイナリーの皆さんへ、、、　イタリアDIEMME社の「除梗破砕機」Kappa
シリーズは、「高精度ステンレスケージ」、「ソフトな破砕機構」、「高剛性フ
レーム」そして「競争力ある価格」を誇ります。米、豪、チリなどワイン
先進国でDIEMMEは非常に高い評価とマーケットシェアを持っています。

DIEMME除梗破砕機Kappa
⇒　http://www.kitasangyo.com/Products/Data/brewing/Kappa.html

清酒でもビールでもワインでも、、、品質の基本は「原料をやさしく扱う
こと」。クオリティーワインの基本も「ブドウのソフトなハンドリング」
です。

目詰まりしやすいプラスチック製ケージの機械、梗（ステム）を混入さ
せたりスキンや種を磨り潰してしまう機械、ではよい品質のワイン
は醸せません。今ならこの秋のシーズンに間に合います。設備更新をお
考えください。（当社はDIEMME社-ISO9001認証済み-の総代理店です。）

●▲■　●▲■　●▲■　●▲■　●▲■　●▲■　●▲■
今回は「清酒」、「焼酎」、「ワイン」向けのアイテム中心でしたが、今後、
「ビール向け」、「料飲店向け」、「ファクトリーショップ向け」、「食品・
飲料向け」、「研究所向け」、など当社がターゲットにしている分野のお客様
の＜お役に立つ＞、さまざまなアイテムを順次ご紹介していきます。

これらの分野で、＜付加価値の高い商品・サービスづくりのための＞
「パッケージ」や「パッケージング機械」、それに「ロジスティクス」を、
業界ニーズの痒いところに手が届くラインナップで取り揃え、お役に
立つ企業を目指しています。ご愛読ください。（Text:喜多常夫）

●▲■　●▲■　●▲■　●▲■　●▲■　●▲■　●▲■
喜多産業のホームページアドレス：
http://www.kitasangyo.com
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
紹介商品に関するお問い合わせは、営業部まで。
西日本担当：大阪営業部　
tel.06-6731-0251 mailto:osaka@kitasangyo.com
東日本担当：東京営業部　
tel.03-3851-5191 mailto:tokyo@kitasangyo.com
営業時間：9：00〜17：00（土・日・祝日を除く）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
●本メールがうまく表示されない場合
●登録内容の変更、メール配信停止の場合
●メルマガに関するご意見・ご要望などの場合
、、、にはメールアドレス：mailto:info@kitasangyo.com　まで
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
このメルマガは、「ご登録いただいたお客様」、及び「当社営業担当者が選ばせ
ていただいたお客様」に、お届けするサービスです。当社とお取引のある、清
酒・焼酎・泡盛・ビール・ワイン・飲料・調味料などのメーカーさま、酒販店・
料飲店・パブなどの販売店さま、に限定させていただきますので、ご要望があっ
てもお届けできない場合がございます。また、個人宛には配信いたしません。
このメールは発信専用のアドレスから送付しております。このアドレスに
返信等をいただきましても回答できませんので、予めご了承いただきます
ようお願いいたします。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
記載された記事を許可なく転送・複製・転載することを禁じます。
Copyright 2002. Kita Sangyo Co., Ltd. All rights reserved.
喜多産業株式会社　ニューズレター担当：企画・開発グループ
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
一覧へ戻る